Innovation portfolio management is essential to organize project pipelines and identify which ones are aligned with company goals. Here are three steps to implement IPM.